Nueva Esperanza, un año desplazada y en condiciones críticas

Difusión Cencos México D.F., 7 de agosto de 2012

Boletín de prensa
Misión Civil

Cuando está por cumplirse un año del violento desalojo que desplazó a las y los habitantes de Nueva Esperanza, Guatemala, hacia México, organizaciones que conformamos la Misión Civil de Observación en octubre pasado nos convocamos nuevamente para documentar las condiciones en las que se encuentran las familias expulsadas, así como la responsabilidad de los gobiernos de ambos países.

En plena frontera entre Guatemala y México, nos reunimos este fin de semana con el objetivo de actualizar el capítulo sobre desplazados del informe «La Frontera Perdida», que como Misión presentamos conjuntamente en noviembre de 2011, poco después de la visita in situ.

En esta ocasión las organizaciones recorrimos el campamento actual, constatamos que las condiciones, que ya eran críticas en octubre pasado, se han deteriorado aún más ante la escasez de agua y asistencia, y llegamos hasta el lugar donde estuvieron sus casas antes del desalojo, donde todavía son visibles las huellas de la destrucción y donde persiste una ocupación militar del ejército guatemalteco que habita en una de las casas que fueron de las y los desplazados, la única que no ha sido destruida o desmantelada.

El 3 de agosto participamos en una extensa asamblea con la comunidad, en la que escuchamos testimonios, recogimos información, constatamos la crítica emergencia que continúan viviendo ante la criminal indiferencia de los gobiernos de Guatemala y México.

La desatención de los gobiernos ha provocado ya la muerte de una niña, Yorleni Yoret, que falleció en abril pasado. Todas y todos los desplazados, en particular las y los niños, se encuentran en grave riesgo debido a que la vulneración del derecho a la salud y a la alimentación ponen en grave riesgo sus vidas y su integridad.

Refugiados de facto en México desde agosto de 2011, nuestro país les escamoteó la asistencia debida e, incumpliendo las más elementales obligaciones del derecho humanitario, en enero pasado expulsó a su vez a gran parte de las familias bajo la engañosa figura de “repatriación”, que debe ser siempre voluntaria.

Las familias fueron obligadas a moverse unos pocos metros para ubicarse todas en territorio guatemalteco, desde donde mantienen negociaciones con su gobierno en condiciones críticas e inhumanas.

Casi al cumplirse un año del desalojo, las y los habitantes se autodenominan “Campamento Campesino en Resistencia Nueva Esperanza” y representan un reto ubicados en una frontera no sólo olvidada sino, por ratos, inexistente.

Integrantes de organizaciones acudimos a realizar esta documentación con la intención de presentar el 23 de agosto próximo, justo al cumplirse un año del desalojo, la actualización del capítulo sobre desplazados del informe La Frontera Olvidada.

Participó en la Misión “La 72, Hogar Refugio para Personas Migrantes” de Tenosique, Tabasco, quien se ha mantenido atento al caso y asistiendo humanitariamente en la medida de sus posibilidades a las familias guatemaltecas.

En esta visita también participamos Servicios y Asesoría para la Paz (Serapaz) Chiapas, el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, el Comité de Derechos Humanos Fray Pedro Lorenzo de la Nada, el Comité de Derechos Humanos de Tabasco (Codehutab), la Escuela de Agricultura Ecológica U Yiits Ka’an y el Equipo Indignación.

Este trabajo de seguimiento tuvo también la atención y respaldo de la Red de Derechos Humanos Todos los Derechos para Todas y Todos, del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas.

La Misión se encuentra sistematizando la información recopilada con miras a presentar una actualización del informe  y los detalles de esta observación al cumplirse un año del desplazamiento, el 23 de agosto próximo.

5 de agosto de 2012 Tenosique, Tabasco.

Indiferencia criminal de los gobiernos de Guatemala y México.

Más información sobre la población desplazada de Nueva Esperanza

Información difundida por el Área de Comunicación y Visibilidad de Cencos

Guatemala: Preocupa militarización; autoridades dicen que es parte de sus ofrecimientos de campaña

miércoles, 1 de agosto de 2012

CERIGUA

Distintos sectores de la población de Huehuetenango están preocupados por la presunta militarización de la seguridad y han cuestionado las acciones del ejército en algunos municipios, mientras las autoridades señalan que es parte de la seguridad ofrecida durante la campaña.

Francisco Mateo Morales, del Consejo de Pueblos de Occidente (CPO) dijo que es preocupante la tendencia que tiene la seguridad en el departamento, donde se ha involucrado a unidades del ejército y considera que existe militarización de los territorios, encaminada a controlar a las comunidades y no necesariamente a contrarrestar la violencia y la criminalidad organizada.

Mateo agregó que la presencia de soldados en las calles representa un retroceso a la democratización del país; sucede que las comunidades están desesperadas porque hay violencia y criminalidad, pero desconocen los objetivos existentes detrás de la militarización, que van encaminados al control social, como sucedió durante la guerra interna.

Por su parte, el Gobernador departamental, Juan Solórzano, aseguró que una de las principales actividades del Ministerio de la Defensa en los últimos meses es el control del narcotráfico y el combate al contrabando en las fronteras con México; señaló que las comunidades no deben temer ante la presencia de los efectivos castrenses.

El comandante Rudy Ortiz, de la quinta Brigada Militar “Mariscal Gregorio Solares”, expresó que son pequeños grupos de personas, que presuntamente son manipuladas por algunas organizaciones, quienes no están de acuerdo y rechazan la presencia militar, pero aseguró que la mayoría están satisfechas con el trabajo que realizan.

A decir de Ortiz, en el país hay 157 solicitudes de destacamentos militares, en tanto que en Huehuetenango varios alcaldes han preguntado sobre los requisitos para la instalación de unidades militares.

Publicado por ARGENPRESS

Casi un millón de niños trabajan en Guatemala

miércoles, 13 de junio de 2012

PL

Casi un millón de menores de edad realizan hoy labores peligrosas en Guatemala, pese a que este país firmó en 1999 un convenio de alcance mundial para erradicar las peores formas de trabajo infantil.

Es evidente cómo en esta nación se violan las leyes existentes para proteger a la niñez, advirtió por el vicetitular del Ministerio de Trabajo y Previsión Social Carlos Ulban, citado este miércoles por el diario Prensa Libre.

Según su afirmación, la Constitución establece el procedimiento para amparar a los menores de edad, mientras el Código del Trabajo regula en 14 años la edad mínima para empezar a laborar y norma las condiciones para ello.

La Encuesta Nacional de Condiciones de Vida de 2011 reveló que 966 mil 361 menores trabajan sin ninguna protección en el país.

Además, el 63 por ciento se desempeña en la agricultura, pero más de la mitad no recibe pago alguno, en tanto 16 por ciento está en comercio, 11 en fábricas o talleres, tres en la construcción y el resto en otros servicios, señala el periódico.

En el ámbito del Día Mundial para la Erradicación del Trabajo Infantil, celebrado ayer, instituciones que velan por el bienestar de los menores expresaron preocupación al respecto.

Guatemala es considerado en la región donde mayor cantidad de infantes trabaja y también lo es el peso económico de su participación, pues se calcula en 20 por ciento del producto interno bruto el aporte de menores de 14 años, según Siglo21.

Igualmente es esta nación donde los infantes empiezan a trabajar desde más temprana edad, en este caso cinco años, pero de todos más del 60 por ciento tiene entre siete y 14.

Para la Premio Nobel de la Paz 1992, la líder indígena guatemalteca Rigoberta Menchú, no hay duda de que este problema está asociado a las causas estructurales de la pobreza.

En un editorial publicado en Siglo21, Menchú menciona entre esas la desigual distribución de la riqueza, discriminación social, económica, política y cultural, corrupción y violencia.

La iniquidad del sistema al generar pobreza obliga a los sectores empobrecidos a buscar formas de sobrevivencia en las cuales el trabajo infantil es una de ellas, agrega.

Esa situación tiene rostro campesino e indígena, según Menchú, para quien no es raro porque es en el campo y en los pueblos autóctonos donde hay mayores índices de pobreza, exclusión y falta de oportunidades y menores de desarrollo humano.

Publicado por ARGENPRESS

Guatemala: Organizaciones sociales se pronunciaron contra la represión a estudiantes

CERIGUA

Quince organizaciones sociales mostraron su rechazo por las acciones violentas, tomadas por fuerzas de seguridad este martes, para desalojar a un grupo de estudiantes en el Puente del Incienso; los inconformes bloquearon ambas vías pero fueron expulsados por la policía mediante fuerza excesiva y gases lacrimógenos.

Las organizaciones denunciaron, a través de un comunicado de prensa, lo que en su criterio es una falsa mejora del sistema educativo, ya que la titular del Ministerio de Educación, Cynthia del Águila, pretende modificar la carrera de magisterio por un bachillerato y cursar una carrera técnica a nivel superior, lo que afectaría la economía de tantas familias que mantienen a sus hijos en el sistema educativo nacional; estos cambios al pensum son un modelo excluyente que busca reducir el número de personas formadas en la docencia.

Asimismo se solidarizaron con el movimiento estudiantil, en demanda de una educación de calidad, mostrando su rechazo a las medidas violentas de represión ejercidas por la Policía Nacional Civil y el pelotón antimotines; exigieron al Ministerio Público investigar los hechos y deducir responsabilidades penales y administrativas contra los funcionarios implicados.

Estudiantes de magisterio se encuentran en paro desde hace tres semanas, debido a su descontento por la supresión de la carrera de magisterio, y su cambio por un Bachillerato en Ciencias y Letras con Orientación Educacional y la implementación de una carrera técnica a nivel universitario, para poder desempeñar la docencia.

Jóvenes normalistas tomaron el puente en horas de la mañana, para que sean escuchadas sus propuestas en cuanto al cierre de la carrera de magisterio; un pelotón antimotines de la PNC llegó al lugar y con orden del Ministro de Gobernación desalojaron a los estudiantes; esto suscitó un enfrenamiento, con resultado de varios estudiantes y policías heridos.

Un grupo de inconformes se refugió en el Instituto Normal Mixto Rafael Aqueche, hasta donde fueron perseguidos pon antimotines y a pesar de que los adolescentes ya no obstaculizaban el transito y no representaban peligro alguno, los policías siguieron arrojando bombas lacrimógenas dentro del inmueble; los estudiantes salieron posteriormente en ambulancias.

Las agrupaciones sociales aseguraron tener pruebas de que un estudiante fue agredido por las fuerzas del orden, en presencia del Ministro de Gobernación y que él no intervino para detener el abuso hacia el joven.

Entre las entidades firmantes están la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG), la Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos Guatemala (UDEFEGUA), el Centro de Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH), la Unión Nacional de Mujeres de Guatemala (UNAMG) y el Consejo Ecuménico Cristiano de Guatemala.

En el documento se pide al Ministerio de Educación realizar un proceso de dialogo efectivo y no tergiversado sobre la reforma a la educación, además de solicitar, tanto al actual como al futuro Procurador de los Derechos Humanos, verificar el estado de los estudiantes involucrados en la protesta, y a la PNC y al Ministerio de Gobernación un informe detallado de las personas que participaron en el desalojo, así como la cantidad de bombas lacrimógenas utilizadas.

¿Golpe a Flacso en Guatemala?

 

La eventual influencia del gobierno guatemalteco en la elección del próximo director de este centro académico genera polémica. “¿Acaso creen que Flacso es una dependencia gubernamental y que por tanto es potestad del poder ejecutivo quitar y poner titulares de dicha dependencia?”, dice el autor de este artículo.

 

Carlos Figueroa Ibarra / Especial para Con Nuestra América

Desde Puebla, México

El domingo 20 de mayo de 2012  un rotativo  publicó en su columna de rumores políticos  una noticia que ha cimbrado en los últimos días  diversos círculos académicos de Guatemala (véase www.elperiodico.com.gt/es/20120520/domingo/212451/). Con el significativo título de “Flacso cooptada”  y solamente con 62 palabras, dicha columna ha provocado una enorme inquietud y hasta indignación. Esto es lo que yo he percibido a través de múltiples correos electrónicos que desde entonces estoy recibiendo. Dice la referida columna: “La Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) estará de pésame. Según informaciones provenientes de México, el gobierno de Otto Pérez Molina ha decidido hacer valer su prerrogativa de nominar al nuevo director de la entidad. Esto nunca había ocurrido en Guatemala. El Gobierno propone al sociólogo Carlos Cáceres Ruiz, quien justamente vive en México, y desestima la propuesta de la propia Facultad”.

Lo aseverado en dicha columna me concierne por diversos motivos. He sido docente de Flacso-Guatemala en su maestría y doctorado en ciencias sociales, he sido y soy asesor de estudiantes de maestría y doctorado de Flacso tanto en Guatemala como en México y, además,  hoy tengo el honor de ser Consejero a título personal  del Consejo Superior de Flacso. El Consejo Superior de Flacso está integrado por 7 representantes gubernamentales de distintos países suscriptores del convenio de Flacso a nivel latinoamericano y 6 consejeros más que actúan a título personal.  El Consejo Superior  es uno de los órganos de conducción de Flacso a nivel latinoamericano, además de la Secretaría General, el Comité Directivo y la Asamblea General. La noticia  referida me sorprendió  en tanto que Consejero de Flacso he recibido la agenda de la reunión del Consejo Superior y de la Asamblea General. Allí se consigna como uno de los puntos la ratificación de la elección del  Dr. Oscar López Rivera como nuevo Director de Flacso-Guatemala.

La agenda que he recibido de parte de la Secretaría General para el caso de la elección del nuevo director de Flacso-Guatemala, viene acompañada del Acta de su  Consejo Académico del 1 de febrero de 2012 en donde se consigna la propuesta, curriculum del Dr. López Rivera y su plan de trabajo para los próximos cuatro años. Y algo muy importante: un oficio del Ministerio de Relaciones Exteriores del 19 de marzo del año en curso en la que el Vicecanciller Iván Espinoza expresa que la cancillería está cierta de que “la elección del Dr. López Rivera fortalecerá su institucionalidad (de Flacso), ampliará los aportes de la Sede Académica de FLACSO a la sociedad guatemalteca y mejorará los vínculos académicos latinoamericanos en beneficio de la región”. Cabe agregar que el oficio de la Secretaría General de Flacso fechado en San José, Costa Rica, el 19 de enero del presente año, pone como fecha límite para presentar candidaturas el 19 de marzo de 2012. Así las cosas, la candidatura del Dr. López Rivera cumple con todos los requisitos institucionales y de temporalidad. No sería el caso de la candidatura que los rumores propalan.

Si fuera cierto lo que hasta el momento de escribir estas líneas es solamente murmuración, la pregunta obligada es si el gobierno actual o alguno de sus ministerios sindicados de esta actitud golpista e intervencionista, saben cuál es la naturaleza de Flacso. ¿Acaso creen que Flacso es una dependencia gubernamental y que por tanto es potestad del poder ejecutivo quitar y poner titulares de dicha dependencia? No es cierto lo que dice la columna referida de que es prerrogativa del gobierno de turno nombrar  al Director de Flacso. A los directores de sedes los nombra la Asamblea General a propuesta del Consejo Superior,  quien a su vez se hace eco de la propuesta hecha por el Consejo Académico de la sede y del beneplácito del gobierno respectivo.  Cabría recordar que el Acuerdo constitutivo de Flacso signado también en San José, entre el 5 y 8 de junio de 1979, en su artículo I  sobre Naturaleza y Fines de Flacso dice lo siguiente: “La Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, denominada en adelante FLACSO, es un organismo internacional de carácter regional y autónomo, constituido por los países latinoamericanos y del Caribe, para promover la enseñanza e investigación en el campo de las ciencias sociales.”

Lamento profundamente que el nombre de mi muy cercano y querido amigo Carlos Cáceres Ruiz haya sido asociado a este rumor que de ser cierto acentuaría la imagen intervencionista y centralizadora del actual gobierno. No puede uno sino recordar las incidencias para nombrar al nuevo Procurador de Derechos Humanos.  Y le corresponde a mi amigo desmentir o afirmar la veracidad del mismo.  Al gobierno de Pérez Molina le convendría también ser inequívoco en este asunto, porque si fuera cierto todo lo que se dice, la cancillería quedaría exhibida como chapucera en las sesiones del  Comité Directivo, Consejo Superior y Asamblea General que se celebrarán en pocos días en la ciudad de Quito.

Allí estaré para corroborar lo que aquí he escrito.

El INE revela doble carga laboral en las mujeres guatemaltecas

miércoles, 23 de mayo de 2012

CERIGUA

El tiempo de trabajo remunerado masculino alcanza 8.4 horas al día para los hombres y 7.2 horas para las mujeres, en Guatemala, sin embargo cuando se hace la medición del trabajo no remunerado, el que se hace en el hogar, las mujeres utilizan de 6.3 horas, mientras que los varones únicamente 2.6 horas, según el Instituto Nacional de Estadística (INE).

De acuerdo con la información, publicada en el documento “Uso del tiempo en Guatemala”, los resultados obtenidos revelan que muchos paradigmas se mantienen vigentes en el país, principalmente cuando se refiere a la forma en cómo se distribuyo el tiempo entre ambos sexos.

El objetivo de la elaboración de esta medición, según el INE, es que la información sirva de alguna manera en la formulación de políticas y estrategias orientadas a la búsqueda de la igualdad de género, pues las cifras demuestran como las mujeres tienen una doble carga de trabajo, ya que aunque están inmersas, muchas de ellas, en el mercado laboral remunerado, deben asumir también los roles domésticos.

Las estadísticas muestran cómo los hombres trabajan un total de 11 horas promedio, mientras que las mujeres utilizan 13.5 horas para realizar sus labores diariamente, lo que demuestra una brecha de casi tres horas de labor remunerado y no remunerado.

El INE concluye que existe un predominio femenino en las horas del trabajo en el hogar, lo que evidencia la doble carga de trabajo para la mujer guatemalteca, tanto del área urbana como en lo rural.

Otro dato interesante que revela el documento es que el tiempo promedio diario que dedican mujeres y hombres a las actividades domésticas continúa manifestándose con significativas diferencias de participación, pues ellas continúan siendo la encargadas de hacer la limpieza, cocinar, lavar trastos y ropa, cuidar de los niños y niñas, sacar la basura, acarrear agua y traer la leña.

Finalmente, el INE destaca la desigualdad de la participación de hombres en las actividades no remuneradas, pues donde más participan es en sacar la basura, acarrear agua y traer leña y en lo que menos se involucran es en cocinar y lavar trastos y ropa.

Publicado por ARGENPRESS